ALLAH(
S.W.)
För många icke-muslimer kan ordet Allah ( S.W.)
((S W - Subhuna wa ta'alah- All ära och
dyrkasn är åt Honom. ALLAH, DEN RÄTTA BENÄMNINGEN
PÅ GUD. )) verka konstigt, ofta tror men att
muslimer dyrkar en annan Gud. Man frågar sig varför
vi, helt enkelt inte kallar Gud för Gud, men det är
det vi gör, fast på ett annat språk.
Arabiska
ordet Allah betyder GUD ALLSMÄKTIG, EN ENDA, och alla
arabisk talande muslimer, kristna och judar kallar Guden för
Allah.
Anledningen
till varför vi säger Allah är att det till
skillnad från benämningen Gud, endast kan användas
om Den Enda Allsmäktiga Guden. Termen Gud i det svenska
språket härrör förmodligen från
indoeuropeiska "Ghuto", där rot ordet är
"Ghu" som betyder ropa. Detta kan syfta till Guden
- den man åkallar, ropar på. Ordet har ingen helig
innebörd och vem som helst kan egentligen kallas Gud.
Benämningen används inom polyteismen om flera olika
Gudar, L t.ex. zeus, thor, shiva m.m. Gud är därför
inget namn upphöjt över andra som kan beteckna den
enda Guden. Det finns Gudar och Gudinnor, Gudomligheter, Gudalik,
Gudfader o.s.v.
Den
rätta benämningen på gud
När
det då gäller ordet Allah så har ordet en
helt annan mening, det finns ingen Allah-dom, Allah-fader
eller något liknande. Ordet kan bara användas om
Den Enda Guden, och det finns inte flera Allah. Det är
den enda riktiga, på intet sätt missvisande benämningen
som man hittar i alla semitiska språk, (språken
profeterna(A.S.) talade), så som Hebreiska, Babyloniska,
Arameiska och Arabiska.
Hebreiska är det språk som Bibeln ursprungligen
är skriven på, den har en av de äldsta termerna
för Gud, nämligen 'EL (4:e MOS 23:8/PS 16:1/YES
40:18) ((Orden hittas i Bibelns orginsitexter,
arsmeiskan och hebreiskan ))
Grundbetydelsen
av ordet 'EL är styrka, makt, i motsats till det svaga
mänskliga. Rot - ordet är antingen 'UL - vara framför,
leda, stå i spetsen, eller 'ALA - vara stark. Språket
som Jesus (A.S.) och hans lärjungar talade var en avgrening
av hebreiskan, nämligen arameiska där Allah heter
'ALAH (DAN 3:15/ 4:5/ 6:7,12) ((Orden hittas
i Bibelns orginsitexter, arsmeiskan och hebreiskan ))
Det är
först i grekiskan och det nya testamentet som man börjar
blanda ihop uttrycken för Den Enda Guden (Allah) och
gud, där gud i princip betecknar vad eller vem som helst.
Vid Jesu (A.S.) tid var israelerna under både grekiskt
och romerskt inflytande och styre där flergudstro rådde.
Grekiskan skilde inte på uttrycken för Den Enda
Guden(Allah)och gud. Grekerna kallade israelernas Enda Gud(Allah)
för 'THEOS, vilket också användes om alla
övermänskliga väsen och krafter som omtalades
i den grekiska mytologin, vilken förkunnade flergudstro.
När
grekerna översatte Bibeln började uttrycket för
Allah och gud blandas ihop. På så sätt blev
änglar - THEOS, Jesus - THEOS, Guden - THEOS. Detta anser
jag är anledning nog för att inte kalla Guden för
något annat än ALLAH, eftersom uttrycket inte kan
blandas ihop eller förväxlas med något eller
någon annan.
