Med
tanke på allt detta kanske läsarna förbluffas
över upplysningen att ännu i dag i England - demokratins
vagga - får de kvinnor som arbetar i regeringsdepartementen
fortfarande lägre lön än män, trots att
det redan finns så många hedervärda kvinnliga
medlemmar i det brittiska parlamentet. Låt oss betrakta
kvinnans position i Islam och se om där finns några
historiska, geografiska, ekonomiska, ideologiska och juridiska
förhållanden sådana att de kan tvinga kvinnan
att ta till vapen för sina rättigheter såsom
hennes motsvarighet i Väst fick göra.
Eller
är det bara mindervärdeskomplex och ett resultat
av tanklös imitation av Väst som får dessa
Österns kvinnosakskämpar att orera med sådan
entusiasm på offentliga möten? Som en fundamental
princip i sitt system hävdar Islam att kvinnan är
en mänsklig varelse och har en själ likvärdig
mannens: "Människor, frukten eder herre, som skapat
eder av en enda varelse och skapat hans maka av honom och
låtit män och kvinnor i mängd utgå från
dessa båda!" (Sura 4:1).
Mannen
och kvinnan har alltså exakt samma ursprung; deras hemvist
såväl som den plats de ska återvända
till är densamma och således är de berättigade
till samma och likvärdiga rättigheter. Islam gav
kvinnan rätten till liv, till heder och till egendom
liksom mannen. Hon är en respektabel varelse och det
är inte tillåtet för någon att nedvärdera
henne eller baktala henne. Ingen är tillåten att
spionera på henne eller ringakta henne på grund
av hennes kön. Detta är rättigheter som både
män och kvinnor åtnjuter; det finns ingen diferentiering
gentemot någon av dem. Den lag som slagits fast angående
detta vänder sig till både män och kvinnor:
"I, som tron, män må ej håna andra män
- det kan hända, att dessa äro förmer än
de - ej heller kvinnor andra kvinnor - det kan hända,
att dessa äro förmer än de.
Baktalen
ej varandra och given ej varandra öknamn "(Sura
49:11),". ..och spioneran icke! Icke heller må
den ene förtala den andre" (Sura 49:12). "I,
som tron, gån icke in i några andra hus än
edra egna, förrän I begärt tillåtelse
och hälsat på invånarne" (Sura 24:27).
Den Helige Profeten sade: "Det är förbjudet
för en muslim att ta liv, heder och egendom från
en annan muslim" (Bukhari och Muslim). Belöningen
för goda gärningar är också densamma
för både män och kvinnor: "Så bönhör
deras Herre dem med dessa ord": "Jag skall ej låta
arbetarens arbete gå förlorat bland eder, vare
sig det är man eller kvinna; den ene av eder härstammar
från den andre" (Sura 3:193). Män och kvinnor
är också jämställda i sina rättigheter
att förverkliga de materiella behoven i livet, inklusive
samma rätt att inneha egendom och disponera över
den som de vill.
De
är fria att inteckna den, hyra ut den eller testamentera
bort den, sälja, köpa och utnyttja den efter hans
eller hennes eget behov: "De manliga arvingarna bekomme
som lagstadgad del en del av vad föräldrarna och
de närmaste anhöriga efterlämnat, och de kvinnliga
bekomme ock en del av vad föräldrarna och de närmaste
anhöriga efterlämnat, vare sig det är lite
eller mycket (Sura 4:8), och "Männen skola hava
sin del av vad de förvärvat och kvinnorna sin del
av vad de förvärvat" (Sura 4:36). Vi måste
göra ett uppehåll här medan vi uppmärksammar
två viktiga punkter angående kvinnans rättighet
att besitta egendom och använda eller exploatera den
efter önskan. De "civiliserade" européernas
juridiska system gav tills helt nyligen inga av dessa rättigheter
åt kvinnan. Hon kunde åtnjuta dem bara indirekt
genom en man; hennes make, far eller förmyndare.
Det
betyder med andra ord att även efter det att Islam hade
givit kvinnan dessa rättigheter, var den europeiska kvinnan
under mer än elvahundra år berövad dem. och
när hon slutligen fick dem var det inte med lätthet;
inte heller kunde hon under denna hårda kamp för
sina rättigheter behålla intakt sin innersta karaktär,
heder och värdighet som person. Hon var i stället
tvungen att försaka alla dessa värden förutom
att hon fick erfara en hemsk kedja av hårt arbete, mord,
lidanden och umbäranden för att kunna uppnå
det som inte var mer än en självklar rättighet
som Islam redan givit kvinnorna; inte på grund av ekonomiska
omständigheter eller som ett resultat av den klasskamp
som pågick i världen. Nej, den infördes på
grund av Islams önskan att etablera sanning och rättvisa,
de två viktigaste sakerna i människans liv - och
detta i praktiken i stället för i drömmens
värld.
För
det andra måste vi uppmärksamma det faktum att
kommunism i synnerhet och västvärlden i allmänhet
hävdar att den mänskliga tillvaron är synonymt
med människans ekonomiska existens. Följaktligen
påstår de att så länge kvinnan inte
har någon rätt att äga eller fritt utnyttja
sin egendom, har hon ingen självständig existens
alls och att hon fick mänsklig status först efter
det att hon fick en oberoende ekonomisk existens; det vill
säga när hon till slut tillvann sig rätten
att besitta egendom direkt och inte bara genom mannen och
när hon var fri att använda eller njuta av den på
det sätt hon önskade.
Oaktat
det faktum att vi inte instämmer i en så snäv
syn på människans tillvaro och dess degradering
till en rent ekonomisk existens, håller vi emellertid
i princip med dessa människor - kommunisterna och de
västerländska tänkarna - om att en god ekonomisk
ställning inverkar på människans känslor
och ökar hennes självmedvetande. Islam har en unik
position i det den erkände kvinnans oberoende ekonomiska
status och gav henne rätt att äga, använda
och ha glädje av den på det sätt hon önskade,
utan förmedlande förtroendemän eller mellanhand.
Inte bara i fråga om detta, utan även i hennes
livs mest betydelsefulla angelägenhet; det vill säga
äktenskap, var hennes oberoende status grundlagd. Hon
kunde inte giftas bort utan sitt medgivande; inget äktenskap
var giltigt om hon inte samtycke till det. Den Helige Profeten
säger: "Ingen änka skall giftas bort utan att
man rådfrågat henne; och ingen jungfru ges bort
i äktenskap utan hennes samtycke, och hennes samtycke
är hennes tystnad" (Bukhari och Muslim). Även
om hon efter äktenskapsceremonin förklarar att hon
inte samtyckte till äktenskapet, upplöses det. Innan
Islam kom måste kvinnan tillgripa en indirekt och krokig
omväg för att frigöra sig från sin make,
vilken höll henne i ett tillstånd av fullständig
underdånighet, ty varken sedvanerätten eller landets
lag gav henne rätt att lämna sin make genom att
begära skilsmässa. Islam gav henne denna rätt
i klara och otvetydiga termer och hon kunde utnyttja den närhelst
hon fann detta för gott.
3
En sådan rättighet för
kvinnan kan vid första påseendet tyckas vara en
ren illusion med tanke på de nuvarande socioekonomiska
förhållandena i orienten, men Islam kan inte anklagas
för handlingar som motsäger dess läror eller
hindrar tillämpandet av dess lagar. I Islams tidiga period
åtnjöt kvinnan denna rättighet och den erkändes
av såväl den Helige Profeten, vilken införde
lagen, som av hans efterträdare, de första kaliferna.
Vad vi kräver i dag är tillämpandet av alla
Islams lagar samt avlägsnandet av sådana hinder
som ingriper mot deras utfärdande, vare sig det är
ekonomiska eller sociala omständigheter, eller de icke-
islamiska bruk som följs i blind imitation av andra.